Смотреть больше слов в «Полной акцентуированной парадигме по Зализняку»
(Стена) — с. Подольской губ., Ямпольского у., в 28 в. от ст. Вапнярки Юго-Зап. жел. дор., при р. Руссаве (прит. Днестра). 3079 жит., церк.-прих. школа,... смотреть
здания, основная ограждающая конструкция (См. Ограждающие конструкции) здания. Наряду с ограждающими функциями С. одновременно в той или иной с... смотреть
СТЕНА, -ы, вин. стену, мн. стены, стен, стенам и (устар.) стенам, ж. 1.Вертикальная часть здания, помещения. Наружная, внутренняя с. Бетонная,кирпичная, деревянная с. 2. Высокая ограда. Крепостная с:Под стенами Москвы(перен.: на подступах к городу, обычно о битве; высок.). Отгородитьсякитайской стеной от кого-чего-н. (перен.: полностью обособиться откого-чего-н.). Как за каменной стеной (под надежной защитой). Между нимивыросла с. (перен.: стало невозможно общение). 3. перен. В сражении,кулачном бою: тесный, сомкнутый ряд людей. Идти в бой стеною. 4. перен.,ед., чего. Сплошная масса чего-н., образующая преграду, завесу. С. деревьев.С. тумана, дождя. С. огня. С. народа. Людская с. 5. перен. То, чтоневозможно преодолеть, осилить. С. равнодушия, безразличия, непонимания,эгоизма, себялюбия. * В стенах чего, в знач. предлога с род. п. -внутри(какого-н. здания, учреждения, места, где что-н. происходит). В стенахуниверситета. Вырос в стенах родного дома, В четырех стенах (сидеть, жить) -не выходя из дома, не общаясь ни с кем. Как бб стену горох кому что (разг.неодобр.) - бесполезны, не доходят слова, уговоры, внушения. Говорить с ним- как об стену горох. На стену (на стенку) лезть (разг.) - приходить вкрайнее раздражение, исступление. Стеной стоять за кого-что - защищать,отстаивать упорно, ни в чем не уступая. II уменьш. стенка, -и^ ж. (к 1 и 2зная.). II прил. стенной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.) и стеновой, -ая, -6е (к 1и 2 знач.;спец.). Стенная живопись. Стенная газета (стенгазета). Стеновыеблоки, панели.... смотреть
стена ж. 1) Вертикальная часть строения, служащая для поддержания крыши и перекрытий, для разделения помещения на части. 2) Отвесная боковая поверхность чего-л. 3) Высокая ограда из камня, кирпича и т.п. 4) перен. То, что отделяет, разделяет кого-л., что-л.; преграда, препятствие, мешающие чему-л. 5) перен. Тесный, сомкнутый ряд или сплошная масса кого-л., чего-л., образующие обычно преграду, завесу и т.п. 6) Плотно сомкнутый ряд, строй бойцов в кулачном бою, сражении.<br><br><br>... смотреть
стена ж. (в разн. знач.)wall капитальная стена — main wall голые стены — bare walls обносить стеной (вн.) — wall in (d.) ♢ жить стена в стену с кем-л.... смотреть
стена См. забор в четырех стенах, засесть в четырех стенах, лбом стены не перебьешь, на стену лезть, отскакивать, как от стены горох, понадеяться, как на каменную стену, упереться, как бык в стену рогами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. стена см. преграда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стена сущ., кол-во синонимов: 23 • авандюк (1) • амбал (29) • атлет (26) • барбакан (4) • бестолочь (181) • бом (7) • брандмауер (2) • брандмауэр (5) • вэнмэнь (1) • дувал (2) • забор (31) • инби (1) • исара (2) • масса (96) • ограда (28) • острог (17) • перегородка (23) • преграда (33) • проскений (2) • средостение (3) • стенка (24) • стеночка (2) • цаган-кермэ (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ... смотреть
СТЕНА здания, основная ограждающая конструкция здания. Наряду с ограждающими функциями С. одновременно в той или иной степени выполняют и несущие фу... смотреть
Стена (Стена) — с. Подольской губ., Ямпольского у., в 28 в. от ст. Вапнярки Юго-Зап. жел. дор., при р. Руссаве (прит. Днестра). 3079 жит., церк.-прих. школа, 2 вод. мельн.<br><br><br>... смотреть
-ы́, вин. сте́ну, мн. сте́ны, дат. -а́м, ж. 1.Вертикальная часть здания, служащая для поддержания перекрытий и для разделения помещения на части.Бреве... смотреть
стена́ сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? сте́ны́, чему? сте́не́, (вижу) что? сте́ну, чем? сте́но́й, о чём? о сте́не́; мн. что? сте... смотреть
СТЕНА ж. (тень и стень), стенка, -ночка, стенишка, -нища; рубленая или кладеная ограда. Дощатый забор не стена, а каменная ограда стена. Деревянные стены дома, каждый бок сруба; но плотники считают в срубе не стены, а углы рубки: сруб на шесть углов, о пяти стенах, пятистеный, из которых одна разгораживает сруб. Китайцы обнеслись от Сибири стеною, каменной кладкой, с башнями и пр. Городские стены, встарь рубленые, срубами, нередко засыпанными землею, что и называлось срубить город. Крепостные стены, каменные или земляные, одетые камнем, вал. По земляным стенам или валу, часть Москвы звалась земляным городом. Капитальная стена дома, основная, на буте и подстенье, прочие подходят к перегородкам. Стена об стену, стена в стену, со стеной, смежно. Сидеть за стенами каменными, в тюрьме. Лбом стены не пробьешь, не проломишь. За стеной не видать. Ведь и я не за стеной от тебя. * Настену лезть, прийти в неистовство, в исступленье. Стены не перелезем, так под стену подкопаемся. От молота гвоздю неволя: в стену лезет. Под стенкой, в холодке. Стены расписные, потолки позолоченные. Не стыдно ль стен тебе, не только что людей! Крылов. В стене лишние сучки есть, глаза, уши, соглядатаи. Побледнел, как стена. Не пьян еще, коли по стенке пройдет, придерживаясь. Засел в четырех стенах, глаз не кажет, домосед. Это пошло в стену, на дом, на хозяйство. И стены в доме помогают. Один на стану (на лаву) не пойдешь. Бесится, на стену (на лаву) лезет. Хоть за стену зубом. Хоть в стену головой. Хоть головой, да об стену. Воры побудут (обшарят), стены оставят: а огонь все приберет. Вор ворует - стены покидает, а огонь и все пожирает. Пиши долг на стенку, а не покажется, смарай! Пьян, так пробирайся по стенке. От стены пишет (от правой к левой, еврей или татарин). Одни стены да стрелы в доме, голо, пусто. Прост (пьян), а головой об стану не ударит. За казной (долг), что за стеной, не добудешь. Я за тобой, что за каменной стеной! В церковь грязно, а в кабак - уж разве по стенке пройти! На Евдокию (1 марта) от воробья стена мокра. Если хворый н а бок к стене ложится-умрет. В новой стене, в круглом окне, днем стекло разбито, за ночь вставлено (прорубь). Без рук, без ног по стене ползет (ставень, в волоковом окне). Чего к стене не прислонишь? (дороги). Чего из стены не вырубишь? (тени). | Толщина боков судна, сосуда, ящика, трубки, ствола. Сундук для виду окован, а стенки тонки, непрочны. Стены пушки должны выдерживать разрывную силу пороха. Есть испанские ружейные стволы, белого железа, тонкостенные -стенки в средней части не толще одной линии. Коли толсты стенки у кастрюли, то можно ручку приклепать. | Отвесная плоскость, поверхность, вышина и длина, как бы одна сторона стены. Стена скирда, омета, клади, пелена, отвесная вышина и длина, не считая овершья. Палатка, кибитка по стене, стеною в 2,5 аршина, вышиною до скоса, кровли, свода. И возмя на ся крест и икону, и подойма стену (шатра, палатки) и лезе вон, летописн. Стена вала, рва, канавы, боковая крутость, крутой откос. Стена невода или стень ж. перм. пелена, ширина, вышина, ноги. Невод стеною или ногами в две сажени. Этот невод стенист, двусажен в стене. В кулачном бою, стена, каждая половина бойцов. Одна стена в Казани суконщики, другая мыловары. Идти стеною, стена на стену, дружно и разом всей лавою, на общую свалку. Сперва подзадоривают подростков, там сами бойцы один на один выходят, а как попятят их на стену, то идут на ура, стена на стену. Солнце в стену садится, арх. за сплошные облака по склону. У ткачих, стена, раздел основы поперек, 6-10 аршин, конец холста. Изгребной холст, на веретища, точется в девятню, и отрезывается по одной стене, по 8 арш. конец; холст десятня, из пачесов, по полуторы стены, по 12 арш. (ниж.); тонкий холст режется по две стены, до 20 арш. | Стар. денежная кладовая, и самая казна, которая хранилась в ка менной стене, в заломе и под сводом. А кто имет наступатися на тыи острова, а той дает великому Новугороду сто рудлей во стену. А кто сию жалованную грамоту переступит, и он дает в стену 50 рублей, летописн. | Оплот или защита, приют. И дам тя людем сим, аки стену крепку, Иерем. За тобою, что за каменною стеною. Ты моя надежда, стена каменна (отец), ты моя заступница, вековечная печальница (мать), плач невесты. Вот моя стена, моя правая рука! мой сподвижник. Стенной, к стене относящийся. Стенной месяцеслов. Стенная живопись. Стенные часы. Стенное письмо, подволочное или бытейское, стар. комнатная иконопись, иконная стенопись. Стенная девка, сиб. плотная, здоровая. Стеновой огород, арх. раздод крестьянских владений, городьба, прясельник. Стенистый невод, широкий, высокий стеною, ногами, глубокий. А как стенист у вас невод? -тость ж. свойство, качество по прилаг. Созда грады, стенатые парал., огражденные заплотами, стенами. Стенчатая землянка, со стенами, не простая крытая яма. Стенник м. стенной шашень, который точит, сверлит дерево вслух. | Растен. Ephedra vulgarus, см. степная малина. | Стенник, стельник (ошибчн.), пастенок, раз, один пласт сотов. Стенница ж. растенье Parietaria, переводное; ночь-и-день. Стенок м. арх. на что облокачиваются, опираются. Что навалился на меня, как на стенок? | Стень, тень и затин. Стенобитные, стенобойные и -ломные орудия, стенолом, таран, бэран и пр. Тяжелые пищали блюсти к стенобою, Ратн. Уст. Стеноглаз, учен. птица Tichodroma (Socthia) muraria. Стенопись ж. стенная живопись вообще; | особый вид ее, сыропись, фреско. -писание, то же, как действие, и | как картина. -писные краски, искуство. Стенописец, живописец альфреско. <br><br><br>... смотреть
H и G сущ см. _Приложение IIстены́стене́сте́нустено́й́о стене́мн.сте́ныстенсте́нам и́ стена́м́сте́нысте́нами и́ стена́мио сте́нах и́ о стена́х́за́ стен... смотреть
стена сущ.жен.неод. (47)ед.им.далее четырехсторонняя, на восток зубчатая стена, башня круглая, опять стена, четырехугольнаяПут9.зубчатая стена, башня к... смотреть
Стыдиться стен. Разг. Испытывать необыкновенно сильное чувство стыда. БМС 1998, 458.Выросла глухая стена чего перед кем, между кем. Книжн. О прекращени... смотреть
ж. (вин. п. ед. стену)pared f; muro m (чаще каменная наружная); muralla f (каменная ограда); tabique m (перегородка)капитальная стена — pared maestraоб... смотреть
side, wall* * *стена́ ж.wallвозводи́ть сте́ну — erect [make, raise] a wallоблицо́вывать сте́ну — (работающей облицовкой) face a wall; (неработающей о... смотреть
СТЕНА стены, вин. стену, мн. стены, стенам, ж. 1. Часть здания, представляющая собою вертикально стоящее сооружение для поддерживания перекрытий и для разделения на части внутреннего помещения здания. Капитальная стена. Бревенчатые стены. Оклеить стены обоями. Наружная стена. стыдно ль стен тебе, не только что людей? Крылов . Лбом стены не прошибешь. Пословица. 2. Высокая каменная или кирпичная ограда. Крепостные стены. Городская стена. Перелезть через стену. Великая китайская стена. (см. китайский). Обнести стеной. || только мн. Употр. для обозначения непосредственной близости к какому-н. городу (ритор.). Бой под стенами Мадрида. У стен Константинополя. 3. перен. Препятствие, преграда, мешающая общению (книжн.). Между ними выросла стена. 4. Вертикальная боковая поверхность чего-н., откос (спец.). Стена рва. Стена шатра. Стена скирда. Стена невода (полотнище). 5. То же, что стенка в 3 знач. (устар.). Стены пушки должны припереть к стене - см. Прижать, припереть. Стена в стену (разг.) - совсем рядом, за стеной. Мы живем стена в стену. Некрасов . В стенах университета. В четырех стенах (сидеть, жить) - перен. быть домоседом, не общаться ни с кем. Скоротаю свой век, в четырех стенах сидя. А. Острвскй. Он лежит в могиле, я погребла себя в четырех стенах. Чехов . зарубить на стене - см. зарубить. Как за каменной стеной (разг.) - под совершенно надежной защитой. Словом сказать, жили мы за ним, Как за каменной стеной. Салтыков-Щедрин . Как на каменную стену (надеяться, положиться; разг.) - с полною уверенностью. На него можно было положиться, Как на каменную стену. Тургенев . Как об стену (или в стену или стене или от стены) горох - см. горох. На стену лезть (разг.) - перен. приходить в исступление, в крайнее раздражение. Прижать или<br><br><br>... смотреть
ж. muro m; (внутренняя) parete f - ажурная стена- арочная стена- боковая стена- брандмауэрная стена- бревенчатая стена- брусчатая стена- внешняя стена... смотреть
СТЕНА, -ы, вин. стену, мн. стены, стен, стенам и (устар.) стенам, ж. 1. Вертикальная часть здания, помещения. Наружная, внутренняя стена Бетонная, кирпичная, деревянная стена 2. Высокая ограда. Крепостная с:Под стенами Москвы (перен.: на подступах к городу, обычно о битве; высок.). Отгородиться китайской стеной от кого-чего-нибудь (перен.: полностью обособиться от кого-чего-нибудь). Как за каменной стеной (под надёжной защитой). Между ними выросла стена (перен.: стало невозможно общение). 3. перен. В сражении, кулачном бою: тесный, сомкнутый ряд людей. Идти в бой стеною. 4. перен., ед., чего. Сплошная масса чего-нибудь, образующая преграду, завесу. Стена деревьев. Стена тумана, дождя. Стена огня. Стена народа. Людская стена 5. перен. То, что невозможно преодолеть, осилить. Стена равнодушия, безразличия, непонимания, эгоизма, себялюбия. В стенах чего, в значение предлога с род. п. —внутри (какого-нибудь здания, учреждения, места, где что-нибудь происходит). В стенах университета. Вырос в стенах родного дома, В четырёх стенах (сидеть, жить) — не выходя из дома, не общаясь ни с кем. Как бб стену горох кому что (разговорное неодобр.) — бесполезны, не доходят слова, уговоры, внушения. Говорить с ним — как об стену горох. На стену (на стенку) лезть (разговорное) — приходить в крайнее раздражение, исступление. Стеной стоять за кого-что — защищать, отстаивать упорно, ни в чём не уступая. || уменьш. стенка, -и^ ж. (к 1 и 2 зная.). || прилагательное стенной, -ая, -ое (к 1 и 2 значение) и стеновой, -ая, -6е (к 1 и 2 значение;спец.). Стенная живопись. Стенная газета (стенгазета). Стеновые блоки, панели.... смотреть
ж.mur m; muraille f (каменная ограда); cloison f, paroi f (деревянная переборка)капитальная стена — le gros murголые стены — les quatre mursобнести сте... смотреть
ж1) Wand f (умл.) каменная стена — Mauer fБерлинская стена ист. — die Berliner Mauer2) перен. (преграда) Wand f, Scheidewand f ••в четырех стенах — in ... смотреть
стена, стен′а, -ы, вин. п. стену, мн. ч. стены, стен, ~м и (устар.) ~м, ж.1. Вертикальная часть здания, помещения. Наружная, внутренняя с. Бетонная, ки... смотреть
свободно стоящая или являющаяся частью здания вертикальная ограждающая конструкция, часто выполняющая и несущие функции(Болгарский язык; Български) — с... смотреть
ж duvar тж. перен. surкрепостна́я стена́ — kale duvarı, surобнару́жены сте́ны дре́внего го́рода — bir eski şehrin surları bulunmuşturпод сте́нами Москв... смотреть
ж. 1) (часть здания) muro m (pl i muri); parete (комнаты) стены здания — i muri di un edificio капитальная стена — muro maestro 2) (высокая ограда) muro m (pl le mura) Кремлевская стена — le mura del Cremlino городские стены — le mura di una città; cinta muraria 3) перен.(завеса, преграда) muro m, muraglia; cortina стена тумана — cortina di nebbia стена невежества — muraglia d'ignoranza 4) (боковая поверхность чего-л.) parete Великая Китайская стена — la Grande Muraglia cinese стена в стену — (essere) a uscio e bottega встать / стать стеной — far muro (dei propri petti) высок. (contro qc) прижать / припереть к стене — mettere / stringere tra l'uscio e il muro; mettere con le spalle al muro лезть на стену — gangheri в четырех стенах сидеть — starsene tra le quattro mura как за каменной стеной — essere in una botte di ferro •• как об / в стену горох — come parlare al muro (и) у стен есть уши — (anche) i muri hanno orecchi стену лбом не прошибешь — è come fare alle capate col muro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ... смотреть
1) 墙 qiáng, 壁 bì, 墙壁 qiángbìкапитальная стена - 主墙городская стена - 城墙крепостная стена - 围墙2) перен. 隔阂 géhéотгородиться стеной от кого-чего-либо - 与..... смотреть
Группа образована в 1989 г. в г. Лиепая (Латвия). В первоначальный состав вошли: А. Яковлев (соло-гитара), С. Ковалев (ударные), В. Гапев (бас-гитара), Э. Левицкий (флейта), Б. рыбкин (вокал, ритм-гитара). В период 1991-92 г. группа перебирается в Москву. В 1993 и 1994 г. становятся победителями рязанского фестиваля "Рябиновый костер". С 1995 г. группа активно работает по клубам. В 1996 г. лауреаты "Фестиваля Надежд" Московской рок-лаборатории. В 1997 г. происходит смена состава: в группу приходят Илья Банков (ударные) и Олег Насонов (гитара). Музыкальное направление- глэм-рок, вокалист группы Борис рыбкин, обладающий яркой пластикой, превращает каждый концерт в театральное действо, благо все участники группы являются артистами различных московских театров.<br>"Стена" приняла участие в фестивалях: "Пиво без наркотиков", "Рок в коротких штанищах", "С новым роком" и другие.<br>Дискография:<br>1996 "Стена" м/а<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ </div><br><br>... смотреть
ж. mur m; muraille f (каменная ограда); cloison f, paroi f (деревянная переборка) капитальная стена — le gros mur голые стены — les quatre murs обнест... смотреть
стена́, стены́, сте́ну; держа́тьсяза́ стену; взбира́ться на́ стену; лезть на́стену (чрезмерно волноваться); как о́б стену горо́х (безрезультата); мн. с... смотреть
Символ порога. Проход из внешнего профанного пространства ко внутреннему священному. Символизирует также священное закрытое пространство, являясь одновременно и защитой, и ограничением. Городские стены, Великий Круг, символизируют замкнутое пространство, дающее укрытие женское начало. Это символ центра и утробы. Круглые стены часто ассоциируются с защитой магического круга. Великая Стена отделяет космос от внешней тьмы. Огненная стена символизирует как инициацию, так и магическую защиту. Четыре стены священного здания прямоугольной формы смотрят на четыре небесные стороны. В индуистской священной архитектуре стена означает стабильность и всесторонность. Настенные росписи символизируют абсолютное знание. Стена без дверей имеет ту же символику, что и ворота, сходящиеся скалы и т. п. См. проход.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ </div><br><br>... смотреть
Оказаться во сне перед стеной, перегораживающей вам путь, означает, что вы не выдержите давления, оказываемого на вас. Вы можете потерять очень многое, даже то, что, казалось бы, потерять невозможно. Перепрыгнуть во сне через стену – знак преодоления всех препятствий на вашем пути, символ осуществления желаний. Проломить брешь в стене означает, что вы придете к своей цели, проявив небывалую стойкость и твердость намерений. Разрушить стену – знак того, что вы нейтрализуете всех ваших неприятелей. Возводить стену во сне означает, что вы будете тщательно планировать каждый свой шаг, чтобы устранить все препятствия со своего пути. Если молодая женщина видит во сне, что она оказалась наверху стены, – ее ждет прочная, счастливая семейная жизнь. Если она прячется за стену – она полюбит, но ей, скорей всего, впоследствии будет стыдно за свои чувства. Если она прохаживается вдоль стены – это знак того, что она будет уделять очень много внимания своей внешности и станет весьма привлекательной для мужчин.... смотреть
техн. стіна́; (каменная, кирпичная - ещё) мур, -ру - берегоукрепительная стена - боковая стена - водораспределительная стена - газонепроницаемая стена - глухая стена - каменная стена - капитальная стена - кирпичная стена - крупноблочная стена - крупнопанельная стена - ледозащитная стена - лицевая стена - монолитная стена - надоконная стена - наружная стена - несущая стена - облицованная стена - опорная стена - откосная стена - отопительная стена - переборочная стена - подпорная стена - пустотелая стена - разделительная стена - ребристая стена - решётчатая стена - рустованная стена - самонесущая стена - сборная стена - свайная стена - сетчатая стена - стена бруствера - стена выработки - угольная стена - шлакобетонная стена - шлакоблочная стена - щековая стена - щипцовая стена Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ... смотреть
Если во сне ваш путь преградила стена, то вы можете потерять даже то, чего уже добились. Но если вы перепрыгнули через стену – запросто преодолеете препятствия и осуществите свои желания. Проломили брешь в стене – достигнете цели, если проявите стойкость и твердость намерений. Разрушили стену – одолеете своих врагов. Строили стену – тщательно спланируете путь к успеху, чтобы устранить все возможные помехи. Если молодая женщина видит во сне, что она поднимается на вершину стены, то ее счастье будет надежным. Спряталась за стену – будет стыдиться своей любви. Прохаживалась вдоль стены – еще более тщательно будет следить за своей внешностью и станет очень привлекательной. Д. Лофф писал: «В психоанализе стены, как правило, считаются символом мужской личности с упором на силу. Такой ход мысли, кажется, рождается от впечатления, возникающего у маленького ребенка, о господствующей мужской силе дома (который является „крепостью”, окруженной стенами, и в которой господствует патриарх)».... смотреть
жmuro m; (в доме) parede f; (крепостная) muralha f; (деревянная переборка) tabique m- капитальная стена- голые стены••- в четырех стенах- стенах универ... смотреть
стена стена́укр. стiна́, др.-русск. стѣна, ст.-слав. стѣна τεῖχος, κρημνός (Супр.), болг. стена́, сербохорв. стиjѐна "скала, камень", вин. ед. сти̏jен... смотреть
стена бездушная (Бальмонт, Ладыженский); безмолвная (Блок); глухая (Городецкий, Башкин); молчаливая (Андреев, Горький, Серафимович); оглохлая (Гоголь)... смотреть
Видеть во сне, что Вы оказались перед стеной, которая загородила Вам путь, предвещает, что Вы не выдержите давления на Вас и потеряете даже то, чего уже добились, Перепрыгнуть во сне через стену - означает, что Вы преодолеете препятствия и осуществите Ваши желания.Проломить брешь в стене - сулит Вам достижение цели, к которой Вы придете, проявив небывалую стойкость и твердость намерений.Разрушить стену - знак, что Вы одолеете Ваших врагов.Строить стену - предвещает, что Вы будете тщательно планировать свою удачу, чтобы устранить с пути помехи.Если молодая женщина видит во сне, что она поднимается на вершину стены - это говорит о том, что ее будущее счастье будет надежным. Если она прячется за стену - это сулит ей любовь, за которую позже ей будет стыдно. Если она прохаживается вдоль стены, сон предвещает, что она с еще большим тщанием станет следить за своей внешностью и станет очень привлекательной.... смотреть
1. қабырға;- капитальная стена қалың қабырға;- Кремлевская стена Кремль қабырғасы;2. (высокая ограда) биік шарбақ, дуал;- под стенми Москвы перен. Москва түбінде;3. перен. (препятствие) кедергі;- между ними выросла стена олардың арасына кедергі түсті, олардың арасына от түсті;4. перен. (сомкнутый ряд) иін тірескен қатар, иін тіркескен сап;- в бой шли стеной ұрысқа иін тіресіп шықты;5. перен. (сплошная масса) тұмандатқан, қою (нәрсе); стена тумана қою, қалың тұман;- в четырех стенах төрт қабырғадан басқа түк көрмеу, томаға-тұйық хабарсыз отыру;- как за каменной стеной тас қорғанның ішінде қалғандай-ақ;- надеяться, как на каменную стену тас қорғанға сенгендей сену (арқа тіреу); как об стену горох тасқа ұрған бұршақтай;- на стену лезать күйіп-пісіп, отқа түсу;- прижать (припереть) к стене тырп еткізбей жан алқымға алу;- стена в стену разг. іргелес, іргелес тиіп тұру, ауыл аралас, қой қоралас болу... смотреть
Стѣна (иноск.) оплотъ, защита. Ср. Дошли къ намъ Царскія слова,И стала Русь стѣною трона:Была то злая оборона:Дрались за жизнь и за права.Жуковскій. Р... смотреть
(иноск.) — оплот, защита Ср. Дошли к нам царские слова,И стала Русь стеною трона:Была то злая оборона:Дрались за жизнь и за права.Жуковский. Русская сл... смотреть
укр. стiна, др.-русск. стна, ст.-слав. стна , (Супр.), болг. стена, сербохорв. стиjена "скала, камень", вин. ед. стиjену, словен. stena, чеш. stenа "стена", слвц. stena, польск. sсiаnа, в.-луж., н.-луж. scena.Родственно гот. stains "камень", др.-исл. steinn – то же, далее сравнивают с греч. , "кремень", др.-инд. stуaуаte "затвердевает"; см. Мейе, Et. 446; В. Шульце, KZ 27, 427; Хольтхаузен, Awn. Wb. 280; Траутман, ВSW 281; Клюге-Гетце 590. Заимствование из герм. недоказуемо, вопреки Шрадеру–Нерингу (2, 50), Хирту (РВВ 23, 336), Соболевскому (AfslPh 33, 480; ЖМНП, 1911, май, стр. 165), Зеленину (ЖСт. 22, 235); см. Кипарский 85 и сл.; Брюкнер 529; ZfslPh 4, 217. Сближение последнего с греч. "палатка" сомнительно. То же можно сказать о его сравнении с лит. sienа "стена" (аналогично Калима, Festschr. Suolahti 552).••[См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 107. – Т.]... смотреть
СТЕНА - свободно стоящая или являющаяся частью здания вертикальная ограждающая конструкция, часто выполняющая и несущие функции (Болгарский язык; Бъл... смотреть
duvar - бетонная стена - боковая стена - внутренняя стена - глухая стена - застекленная стена - каменная стена - капитальная стена - каркасная стена - кирпичная стена - лавинозащитная стена - лобовая стена - навесная стена - наружная стена - ненесущая стена - несущая стена - общая стена двух зданий - ограждающая стена - опорная стена - оштукатуренная стена - подпорная стена - противопожарная стена - пустотелая стена - разделительная стена - стена в грунте - стена из тесанного камня - стена подвала - стена с воздушной прослойкой - стена толщиной в один кирпич - стена толщиной в полкирпича - торцовая стена - фасадная стена - фронтальная стена - фронтонная стена - фундаментная стена - цокольная стена... смотреть
ж. 1. (комнаты) дубал, стена; капитальная стена капиталдык стена; 2. (высокая ограда) дубал, стена; крепостная стена крепосттун дубалы; Кремлёвская стена Кремлдин стенасы; 3. перен. (препятствие) арасына түшкөн тоскоол; арасына түшкөн от; между ними выросла стена алардын ортосуна от туштү; под стенами Москвы перен. Москванын алдында; в четырёх стенах үйгө камалып, үйдөн чыкпай; как за каменной стеной аттай арка, тоодой медер кылып; надеяться как на каменную стену аттай арка, тоодой медер кылуу; как об стену горох разг. кулагына кум куйгандай; на стену лезть разг. ээ-жаа бербөө, долулануу; прижать (припереть) к стене кысмакка алып айласын кетирүү; стена в стену (жить) разг. ирегелеш болуу, жанаша жашоо.... смотреть
Ж (мн. стены) 1. divar: 2. barı, hasar, sədd; 3. məc. sıx sıra, səf; идти стеной sıx sıralarla getmək; в стенах (чего) ...daxilində, ...içərisində; в четырёх стенах (сидеть, жить) dörd divar arasında (oturmaq, yaşamaq); как об стену горох elə bil divara deyirsən, faydasızdır; как на каменную стену надеяться (положиться) inanmaq, bel bağlamaq; стена в стену, стена об стену divar-divara, lap bir-birinin yanında, yaxın qonşuluqda, qapı-qapıya; на стену лезть divara dırmaşmaq (acığından); прижать, припереть к стене sıxışdırmaq, divara dirəmək; китайская стена bax китайский; как за каменной стеной (быть, находиться) arxası olmaq, dayağı olmaq; (и) у стен есть уши divarların da qulağı var.... смотреть
wall– внутренняя стена– глухая стена– капитальная стена– монолитная стена– несущая стена– облицованная стена– подпорная стена– сборная стена– фундамент... смотреть
В четырёх стенах жить (сидеть).У чотирьох стінах жити (сидіти); домувати.Дома и стены помогают.Дома й стіни помагають. Пр. У своїй хаті й кочерги помаг... смотреть
Сцяна, капитальная стена — капітальная сцяна Кремлёвская стена — Крамлёўская сцяна городская стена — гарадская сцяна перелезть через стену — пералезці цераз сцяну стена рва — сцяна рова между ними выросла стена перен. — паміж імі вырасла сцяна двигаться стеной — рухацца сцяной стена ржи — сцяна жыта в стенах — у сценах в четырёх стенах — між чатырох сцен как за каменной стеной — як за мураванай сцяной надеяться как на каменную стену — спадзявацца як на мураваную сцяну как об стену горох — як у сцяну гарохам на стену лезть — на сцяну лезці прижать (припереть) к стене — прыперці да сцяны стена в стену — сцяна к сцяне встать (стать) стеной — стаць сцяной... смотреть
сущ. жен. рода1. вертикальная часть здания2. высокая ограда3. (перен.- чего) сплошная масса чего-нибудьстіна¤ крепостная стена -- кріпосна стіна ¤ стен... смотреть
Сон, в котором перед вами возникла непреодолимая стена, предвещает, что вам придется уступить завоеванные позиции. Если вам удастся перебраться через стену – в реальности достигнете победы малой кровью. Вынимать из стены кирпичи или камни – к потере, пробить в ней дыру – к плохим переменам в жизни. Разрушить сену до основания – к смерти близких.Воздвигать во сне стену – к лишним хлопотам. Кривая стена – проблемы с деньгами. Штукатурить стены – зыбкое, ненадежное счастье, оклеивать обоями – приятное знакомство, любовное приключение. Обгоревшие стены – знак несчастья, обрушившаяся на вас стена – испытаете стыд.... смотреть
I. О проказе на С. (Лев 14:39) см. Болезнь.II. О стене подбеленной см. Известь, известняк.III. Наклонившаяся С., к-рая может упасть (Пс 61:4), - это об... смотреть
стена ж 1. Wand f a* каменная стена Mauer f c Берлинская стена ист. die Berliner Mauer 2. перен. (преграда) Wand f, Scheidewand f а в четырёх стенах in seinen vier Wänden идти стеной wie eine geschlossene Mauer anrücken vi (s) как за каменной стеной unter sicherem Schutz как об стену горох @ ohne jedes Ergebnis лезть на стену hochgehen* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ </div><br><br>... смотреть
ж стена, (иск.дивар); бревенчатая с. бүрәнә стена; крепостная с. кирмән стенасы; между ними выросла с. алар арасында стена барлыкка килде; надвигалась с. тумана стенадай томан якынлашты; шли стеною стена булып киләләр иде; стать стеной стена булып тору △ в стенах университета университетта; продолжать учёбу вне стен техникума укуны техникумнан тыш дәвам иттерү; как об стену горох стенага борчак сипкәндәй; (и) у стен есть уши стенаның да колагы бар; на стену лезть стенага сикерү; у стен москвы мәскәү янында; в четырёх стенах дүрт стена арасында (беркая чыкмыйча)... смотреть
1) Орфографическая запись слова: стена2) Ударение в слове: стен`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): стена4) Фонетическая транскрипция слова сте... смотреть
здания - несущая или ограждающая конструкция здания, защищающая его от внеш. атм. воздействий и разделяющая внутр. объём здания на отд. помещения. Разл... смотреть
в разн. знач. сцяна, жен.капитальная стена — капітальная сцянаКремлёвская стена — Крамлёўская сцянагородская стена — гарадская сцянаперелезть через ст... смотреть
Общеслав. Родственно готск. stains «камень», нем. Stein «камень», греч. stia «галька, камень» и др. Таким образом, первоначально стена — «камень, камен... смотреть
1. стена́, сте́ны, стены́, сте́н, стене́, сте́нам, сте́ну, сте́ны, стено́й, стено́ю, сте́нами, стене́, сте́нах 2. стена́, сте́ны, стены́, сте́н, стене́, стена́м, сте́ну, сте́ны, стено́й, стено́ю, стена́ми, стене́, стена́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостение, стенка, стеночка, цаган-кермэ... смотреть
стена קִיר ז' [ר' קִירוֹת]; כּוֹתֶל ז' [ר' כּתָלִים]* * *גדרדופןחומהכותלקירСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, з... смотреть
«лезть на стену» - сильная усталость, безысходность, разочарование, жизненный тупик, боль. «Биться головой о стену» - бесполезность, тщетность усилия, занятия. «Прижать кого-то к стенке» - победить, поставить в тупик. «Поставить к стенке» - наказать, «убрать», убить. «Как за каменной стеной» - защита; «как о стенку горох» (бесполезность внушения, повеления, убеждения); «неприступная стена»; «стенка на стенку» - групповая драка или спор.... смотреть
(1 ж), В. сте/ну; мн. сте/ны, Р. стенСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка... смотреть
сущ. (βάσις) основание; покров; (κρημνός) утес; (πύργος) башня, крепость.Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал... смотреть
Если девушке снится, что она взбирается на стену, это означает, что она будет счастлива со своим избранником. Однако прятаться за стену означает появление привязанности, за которую ей потом будет стыдно перед окружающими. Если девушке снится, что она ходит вокруг стены, это означает, что она будет уделять много внимания своей внешности и будет очень красивой и привлекательной.... смотреть
корень - СТЕН; окончание - А; Основа слова: СТЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СТЕН; ⏰ - А; Слово Стена содержит с... смотреть
стена = ж. wall; за стеной the other side of the wall; в стенах within the walls; между ними выросла стена they became estranged; в четырёх стенах within four walls; встать стеной rise* like one man; как за каменной стеной safe as houses; положиться на кого-л. как на каменную стену know* smb. to be utterly trustworthy, have* absolute trust in smb. <br><br><br>... смотреть
стен'а, -'ы, вин. ст'ену, мн. ч. ст'ены, стен, ст'ен'амСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, о... смотреть
Rzeczownik стена f ściana f Przenośny mury f
fal* * *жfalСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, ср... смотреть
китайская стенастена в стенустена об стенуСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегор... смотреть
• У стен есть уши (У)• У стен есть уши (У)Синонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перего... смотреть
Стена́. Общеслав. Родственно готск. stains «камень», нем. Stein «камень», греч. stia «галька, камень» и др. Таким образом, первоначально стена — «камен... смотреть
Общеславянское слово индоевропейской природы, имеющее родственные в разных языках (в немецком находим Stein – "камень", в греческом stia – "галька", в английском stone – "камень" и др.). Первоначально это слово и в русском означало "камень", затем – "каменная стена".... смотреть
см.:А я и на мотоцикле по стенеСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, прег... смотреть
veggСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средостени... смотреть
сущ.жен.множ. стены (стен, стенам)1. стена (дурт, пӳлӗм аякки); наружные стены здания ҫуртӑн тулаш стенисем2. хуме; крепостные стены крепость хумисем ♦ как за каменной стеной ҫйрӗп хӳтлӗхре, шанчӑклӑ ҫӗрте; сидеть в четырӗх стенах килтен тухмасӑр лар... смотреть
стенаMauerСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, сред... смотреть
стенаWandСинонимы: авандюк, барбакан, бом, брандмауер, брандмауэр, вэнмэнь, дувал, забор, инби, масса, ограда, перегородка, преграда, проскений, средо... смотреть
стена см. забор || в четырех стенах, засесть в четырех стенах, лбом стены не перебьешь, на стену лезть, отскакивать, как от стены горох, понадеяться, как на каменную стену, упереться, как бык в стену рогами<br><br><br>... смотреть
Стена́ukuta (kuta), boma (ma-), kiambaza (vi-), kirugu (vi-), kitalu (vi-);стена́ зубчатая (укрепления, форта) — kiburuji (vi-)
стенаСм. заборв четырех стенах, засесть в четырех стенах, лбом стены не перебьешь, на стену лезть, отскакивать, как от стены горох, понадеяться, как на каменную стену, упереться, как бык в стену рогами...... смотреть
Стена- paries; murus; moenia,ium,n;• прорубить (проломить) стену - aperire parietem;• подступать к стенам - sub moenia succedere;• стоять у стен - sub ... смотреть
опасное предприятие; перелезть успех; быть окруженным стенами нездоровье; для женщины замужество; пустые стены разочарование; белая стена надежда; идти по верху стены обеспеченный успех.... смотреть
f1) seinä2) muuriКремлёвская стена — Kremlin muuri
– препятствие; у дома выпала – в семье смерть; пустые стены – разочарование; перелезть, влезть на стену – успех, преодоление препятствий; перепрыгнуть – радость.... смотреть
Ударение в слове: стен`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: стен`а
{mu:r}1. mur{veg:}2. vägg
стена жстена
ж.wall- защитная стена
muro, pared стена, внутренняя стена, опорная стена, противопожарная стена, противопожарная глухая стена, толстая
стена', сте'ны, стены', сте'н, стене', стена'м, сте'ну, сте'ны, стено'й, стено'ю, стена'ми, стене', стена'х
видеть во сне стену это предвестие грядущих страданий и недоразумений с близкими людьми.
• clona• hradba• stěna• zeď
• siena (1)
devor
Стена ж
ديوار
ж. 1) Wand f на стене — an der Wand 2) (каменная, кирпичная ограда) Mauer f.
1. ściana;2. mury;3. mur;
стена стен`а, -`ы, вин. ст`ену, мн. ст`ены, стен, ст`ен`ам
1. müür2. sein
стена ж 1) о τοίχος 2) (крепостная, городская) το τείχος
Насип, який служив межею між землями
Хана, туурга, хэрэм, хана босгох
Wand, Wandung
Mauer, Wand
- препятствие, освещенная - к добру.
Wand
wall
ж.скала́, утёс, большо́й ка́мень
Wand
Uur
mur
{N} շրջապարիսպ պատ պարիսպ
Неустранимые препятствия.
"Растущая" из фундамента
mūris, siena; sieniņa
1) қабырға2) дуал
Divar
mural, side, wall
muur • eo: muro
стена девор
қабырға
қабырға
дивар
Wand
мяжа
wall
Vägg
mur